منشور ٤٢١
'لن تَجمعُوا وُدِّي ومَعتَبَتيأَوْ يُجْمَعَ السَّيْفانِ في غِمْدِ
نُعْمانُ إنّك خائِنٌ خَدِعٌيُخْفِي ضميرُكَ غيرَ ما تُبْدِي
فإذا بدا لك نَحْتُ أَثْلَتِنافَعَلَيْكَها! إنْ كنتَ ذا حَرْدِ
يَأْبى لنا أَنَّا ذوو أَنَفٍوأصولُنا مِنْ مَحْتِدِ المَجْدِ
إن تَغْزُ بِالخَرْقاءِ أسرتناتَلْقَ الكتائب دونَنا تَرْدِي
أَحَسِبتنا لَحما على وَضَمٍأم خِلْتَنا في البأس لا نُجْدِي
ومَكَرتَ مُعْتَلِيًا مَخَنَّتَناوالمَكْرُ مِنْكَ عَلامَةُ العَمْدِ
وهَزَزْتَ سَيفك كي تُحارِبَنافانْظُرْ بسيفك مَن به تُرْدِي
وأردتَ خُطَّةَ حازِمٍ بطلٍحَيْرانَ أَوْبَقَهُ الذي يُسْدِي
ولقد أضاءَ لك الطرِيقُ وأَنْهَجَتسبُلُ المسالك والهُدى يُعْدِي'
الوَشْيتعليق واحد
المَعْتَبَة: المُعاداة، وقوله 'أَوْ يُجْمَعَ السَّيْفانِ في غِمْدِ': فالغِمْد بيتُ السيف، وهذا مثل للأمر المُحال، يقول: لن تنالوا الودّ مننا والمعاداة إلى أن يجتمعَ السيفان في بيت واحد.
الأثْلة: الأصل، ونَحَتَ أثلته: عابه.
عليكَها: عليكَ اسمُ فعل بمعنى خذ والزم، وهو هنا يسخر على حد قول طرفة:
وكنَّا على ذي مِرَّةٍ وَسْطَ قَوْمِناضُبَيْعَةَ قِدْمًا نَضْرِبُ النّاسَ عن عُرْضِ
أَبا مُنذِرٍ، أَفنَيتَ! فَاستَبقِ بَعضَنا!حَنانَيكَ! بَعضُ الشَرِّ أَهوَنَ مِن بَعضِ!
أبا مُنْذِرٍ إِنْ كنتَ قد رُمْتَ حربَنافمنزلُنا رَحْبٌ مَسَافَتُهُ مُفْضِ
الحَرْدُ: الجِدّ في الأمر. وَغَدَوۡا۟ عَلَىٰ حَرۡدࣲ قَـٰدِرِینَ: قال في الوجيز:
'ويُحْتَمَلُ أنْ يُرِيدَ بِالحَرْدِ: القَصْدُ، وبِذَلِكَ فَسَّرَ بَعْضُ اللُغَوِيِّينَ، وأنْشَدَ عَلَيْهِ:
أقْبَلَ سَيْلٌ جاءَ مِن عِنْدِ اللهِيَحْرِدُ حَرْدَ الجَنَّةِ المُغِلَّهْ'
المَحْتِد: الأصل القديم.
ترديك تهوي إلى الشيء.
لحم على وضم: هذا مثل، الضوم كالمائدة يوضع عليها اللحم، واللحم على الوضم غنيمة سهلة لا عناء فيها.
المَخَنّة: المحلة والبلد.
أوبق: أهْلَك، أسدى: فعل وقدّم.
الكلمات المشروحة معلَّمة في النص بخطّ ذهبي؛ اضغط عليها لترى معناها.